Zuletzt bearbeitet vor 8 Jahren
von Rüdiger Pfeilsticker

Testplan kameraler Quartalsbericht: Unterschied zwischen den Versionen

Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 14: Zeile 14:


Bevor Sie testen, stellen Sie bitte die folgenden Voraussetzungen sicher:
Bevor Sie testen, stellen Sie bitte die folgenden Voraussetzungen sicher:
* Installiert sind für den Test 11/12.2016:
** HISinOne-BI, Version '''7.0,''' '''7.1 '''oder''' 8.0''' und
** [https://wiki.his.de/mediawiki/index.php/HISinOne-BI_Patchnotes#NHS-Test-Pack_.22BI-2016-11-28.22 NHS-Test-Pack vom 28.11.2016 ]


* Installiert sind für den Test 10.2016:
* Installiert sind für den Test 10.2016:
Zeile 26: Zeile 30:
=='''Testergebnisse'''==
=='''Testergebnisse'''==
Bitte vermerken Sie das Ergebnis wie folgt in der betreffenen Zelle (Testfallzeile und Spalte Ihrer Einrichtung).
Bitte vermerken Sie das Ergebnis wie folgt in der betreffenen Zelle (Testfallzeile und Spalte Ihrer Einrichtung).
*
Bitte ergänzen Sie im Spalten Kopf ob die Tests lokal oder im HÜ-IS durchgeführt wurden.


* Negativer Testfall: Legen Sie ein Hiszilla-Ticket über [https://hiszilla.his.de/hiszilla/enter_bug.cgi?product=Business%20Intelligence%20(BIA)&assigned_to=hisinone-bia-support@his.de&component=BIA:%20Standardberichte,%20domänenübergreifend&blocked=125555&cc=sebastian.john@smwk.sachsen.de,floss@his.de,seik@his.de,Quathamer@his.de,seegers@his.de,pfeilsticker@his.de&short_desc=BIA:QBkam:&version=7.0 diesen Link] an und vermerken Sie dessen Nummer.
* Negativer Testfall: Legen Sie ein Hiszilla-Ticket über [https://hiszilla.his.de/hiszilla/enter_bug.cgi?product=Business%20Intelligence%20(BIA)&assigned_to=hisinone-bia-support@his.de&component=BIA:%20Standardberichte,%20domänenübergreifend&blocked=125555&cc=sebastian.john@smwk.sachsen.de,floss@his.de,seik@his.de,Quathamer@his.de,seegers@his.de,pfeilsticker@his.de&short_desc=BIA:QBkam:&version=7.0 diesen Link] an und vermerken Sie dessen Nummer.
Zeile 37: Zeile 44:
!|<center>'''Benutzereinganbe'''</center>
!|<center>'''Benutzereinganbe'''</center>
!|<center>'''Erwartetes Ergebnis'''</center>
!|<center>'''Erwartetes Ergebnis'''</center>
!|<center>Uni Leipzig (kameral)</center><center>(NHS-</center><center>Test-Pack 18.10.2016)</center>
!|<center>Uni Leipzig (kameral)</center><center>(NHS-</center><center>Test-Pack 01.12.2016)</center>
!|<center>HTW Dresden (kaufmännisch)</center><center>(NHS-</center><center>Test-Pack 18.10.2016)</center>
!|<center>HTW Dresden (kaufmännisch)</center><center>(NHS-</center><center>Test-Pack 18.10.2016)</center>
!|<center>HGB Leipzig (kameral)</center><center>(NHS-</center><center>Test-Pack 18.10.2016)</center>
!|<center>HTW Dresden (kaufmännisch)</center><center>(NHS-</center><center>Test-Pack 01.12.2016)</center>
!|<center>WH Zwickau (kaufmännisch)</center><center>(NHS-</center><center>Test-Pack 18.10.2016)</center>
!|<center>HGB Leipzig (kameral)</center><center>(NHS-</center><center>Test-Pack 01.12.2016)</center>
!|<center>WH Zwickau (kaufmännisch)</center><center>(NHS-</center><center>Test-Pack 01.12.2016)</center>
!|
!|
SMWK&nbsp;
SMWK&nbsp;
Zeile 56: Zeile 64:


(HÜ-IS-Test, Stand 11.10.2016)
(HÜ-IS-Test, Stand 11.10.2016)
!|
SMWK&nbsp;
(HÜ-IS-Test, Stand 01.12.2016)


|-
|-
Zeile 63: Zeile 76:
||Die Seite wird angezeigt.
||Die Seite wird angezeigt.
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||Bericht wird nicht getestet, da Werte zur inhaltlichen Verprobung nicht vorliegen
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 70: Zeile 84:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||2
||2
Zeile 77: Zeile 92:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 83: Zeile 99:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||3
||3
Zeile 90: Zeile 107:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 96: Zeile 114:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||4
||4
Zeile 103: Zeile 122:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 109: Zeile 129:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||5
||5
Zeile 122: Zeile 143:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 128: Zeile 150:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||6
||6
Zeile 135: Zeile 158:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 141: Zeile 165:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||7
||7
Zeile 148: Zeile 173:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 154: Zeile 180:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||8
||8
Zeile 161: Zeile 188:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 167: Zeile 195:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||9
||9
Zeile 174: Zeile 203:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 180: Zeile 210:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||10
||10
Zeile 187: Zeile 218:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 192: Zeile 224:
||15433
||15433
||OK
||OK
||
||
||
|-
|-
Zeile 200: Zeile 233:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 206: Zeile 240:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||12
||12
Zeile 213: Zeile 248:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 219: Zeile 255:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||13
||13
Zeile 226: Zeile 263:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 232: Zeile 270:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||14
||14
Zeile 245: Zeile 284:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 251: Zeile 291:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||15
||15
Zeile 258: Zeile 299:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 264: Zeile 306:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||16
||16
Zeile 271: Zeile 314:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 277: Zeile 321:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||17
||17
Zeile 284: Zeile 329:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 290: Zeile 336:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||18
||18
Zeile 297: Zeile 344:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 303: Zeile 351:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||19
||19
Zeile 310: Zeile 359:
||<!-- UL  -->
||<!-- UL  -->
||<!-- HTWD -->
||<!-- HTWD -->
||
||
||
||<!-- WHZ  -->
||<!-- WHZ  -->
Zeile 315: Zeile 365:
||15433
||15433
||Ticket 160688
||Ticket 160688
||161571
||
161571
 
geschlossen
 
||
|-
|-
||20
||20
Zeile 329: Zeile 384:
Die korrekten Werte werden ausgewiesen.
Die korrekten Werte werden ausgewiesen.


||
||
||
||
||
Zeile 342: Zeile 398:


||Überprüfung offen
||Überprüfung offen
||
|-
|-
||21
||21
Zeile 352: Zeile 409:
||
||
||Die korrekten Werte werden ausgewiesen.
||Die korrekten Werte werden ausgewiesen.
||
||
||
||
||
Zeile 360: Zeile 418:
||kann von mir nicht überprüft werden, mangelnde Datenlage
||kann von mir nicht überprüft werden, mangelnde Datenlage
||kann von mir nicht überprüft werden, mangelnde Datenlage
||kann von mir nicht überprüft werden, mangelnde Datenlage
||
|-
|-
||22
||22
Zeile 367: Zeile 426:
||
||
||Die korrekten Werte werden ausgewiesen.
||Die korrekten Werte werden ausgewiesen.
||
||
||
||
||
Zeile 375: Zeile 435:
||von mir nicht überprüfbar
||von mir nicht überprüfbar
||von mir nicht überprüfbar
||von mir nicht überprüfbar
||
|-
|-
||23
||23
Zeile 385: Zeile 446:
||
||
||Die korrekten Werte werden ausgewiesen.
||Die korrekten Werte werden ausgewiesen.
||
||
||
||
||
Zeile 393: Zeile 455:
||von mir nicht überprüfbar
||von mir nicht überprüfbar
||von mir nicht überprüfbar
||von mir nicht überprüfbar
||
|-
|-
||24
||24
Zeile 400: Zeile 463:
||
||
||Die korrekten Werte werden ausgewiesen.
||Die korrekten Werte werden ausgewiesen.
||
||
||
||
||
Zeile 408: Zeile 472:
||OK
||OK
||von mir nicht überprüfbar
||von mir nicht überprüfbar
||
|-
|-
||25
||25
Zeile 417: Zeile 482:
Die korrekten Werte werden ausgewiesen.
Die korrekten Werte werden ausgewiesen.


||
||
||
||
||
Zeile 425: Zeile 491:
||von mir nicht überprüfbar
||von mir nicht überprüfbar
||von mir nicht überprüfbar
||von mir nicht überprüfbar
||
|-
|-
||26
||26
Zeile 446: Zeile 513:
Die korrekten Werte werden ausgewiesen.
Die korrekten Werte werden ausgewiesen.


||
||
||
||
||
Zeile 454: Zeile 522:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||27
||27
Zeile 463: Zeile 532:
Die Werte der Titelgruppen 70,72,73 und 74 sind zusammengefasst dargestellt
Die Werte der Titelgruppen 70,72,73 und 74 sind zusammengefasst dargestellt


||
||
||
||
||
Zeile 471: Zeile 541:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||28
||28
Zeile 478: Zeile 549:
||Aufrufen des Berichtes für ein ganzes Jahr in dem für jedes Quartal Daten vorhanden sind
||Aufrufen des Berichtes für ein ganzes Jahr in dem für jedes Quartal Daten vorhanden sind
||In der Spalte "Vorschau" steht die Summe der Quartale 1. bis 4.
||In der Spalte "Vorschau" steht die Summe der Quartale 1. bis 4.
||
||
||
||
||
Zeile 486: Zeile 558:
||OK
||OK
||OK
||OK
||
|-
|-
||29
||29
Zeile 497: Zeile 570:
In der Spalte "Vorschau" steht der manuell eingetragene Vorschauwert.
In der Spalte "Vorschau" steht der manuell eingetragene Vorschauwert.


||
||
||
||
||
Zeile 505: Zeile 579:
||OK, jedoch noch keine manuellen Daten vorhanden
||OK, jedoch noch keine manuellen Daten vorhanden
||OK
||OK
||
|}
|}


Bitte testen Sie weiter unter [[#top]]
Bitte testen Sie weiter unter [[#top]]

Aktuelle Version vom 1. Dezember 2016, 08:43 Uhr

Testpläne zu Stellenbewirtschaftungs- und Finanzberichten

Voraussetzungen

Bitte beachten Sie den vereinbarten Testzeitraum.

Bevor Sie testen, stellen Sie bitte die folgenden Voraussetzungen sicher:

  • Installiert sind für den Test 05-07-2016:
  • Die Tests erfolgen in der HISinOne-BI-Testsäule mit kopierten Produktionsdaten.

Testergebnisse

Bitte vermerken Sie das Ergebnis wie folgt in der betreffenen Zelle (Testfallzeile und Spalte Ihrer Einrichtung).

Bitte ergänzen Sie im Spalten Kopf ob die Tests lokal oder im HÜ-IS durchgeführt wurden.

  • Negativer Testfall: Legen Sie ein Hiszilla-Ticket über diesen Link an und vermerken Sie dessen Nummer.
  • Positiver Testfall: Vermerken Sie ein "ok" .


Testfall - Nr.
Aktion
Benutzereinganbe
Erwartetes Ergebnis
Uni Leipzig (kameral)
(NHS-
Test-Pack 01.12.2016)
HTW Dresden (kaufmännisch)
(NHS-
Test-Pack 18.10.2016)
HTW Dresden (kaufmännisch)
(NHS-
Test-Pack 01.12.2016)
HGB Leipzig (kameral)
(NHS-
Test-Pack 01.12.2016)
WH Zwickau (kaufmännisch)
(NHS-
Test-Pack 01.12.2016)

SMWK 

(HÜ-IS-Test, Stand 18.10.2016)

SMWK 
(HÜ-IS-Test, Stand 30.5.2016)

SMWK 

(HÜ-IS-Test, Stand 28.09.2016)

SMWK 

(HÜ-IS-Test, Stand 11.10.2016)

SMWK 

(HÜ-IS-Test, Stand 01.12.2016)

1 Am System einloggen und Standardberichte aufrufen URL des Systems eingeben und aufrufen. Username und Passwort engeben. Den Navigationspfad "Business Intelligence -> Standardberichte aufrufen" aufrufen Die Seite wird angezeigt. Bericht wird nicht getestet, da Werte zur inhaltlichen Verprobung nicht vorliegen OK OK OK
2 Navigationseintrag aufrufen Navigationseintrag "Grunddaten Finanzrechnung" aufrufen Die Seite wird angezeigt. OK OK OK
3 Bericht 'Kameraler Quartalsbericht' aufrufen Menüeintrag 'Kameraler Quartalsbericht' klicken Die Berichtsmaske wird angezeigt. OK OK OK
4 Hochschule auswählen Hinter dem Eingabefeld "Hochschule" das Icon "Auswahl Hochschule" (gelber Stift) klicken. ein Pop-Up-Fenster öffnet sich; Im Fenster erscheint Baumstruktur der Institutionen OK OK OK
5 Hochschule aus der Baumstruktur wählen 1. Baumstruktur erweitern durch klicken auf das "+" Symbol bei "Sächs. Staatsministerium f. Wissenschaft und Kunst";

2. Suchen Sie in der Baumstruktur Ihre Hochschulart aus, indem Sie auf das "+" Symbol" klicken;

3. Ihre Institution wählen;

4. Pop-Up-Fenster mit "OK" schliessen;

Im Feld Hochschule erscheint die ausgewählte Hochschule OK OK OK
6 * Haushaltsjahr wählen Aus der Auswahlliste "2014" wählen OK OK OK
7 Auswertung bis Quartal wählen Aus der Auswahlliste "1. Quartal" wählen OK OK OK
8 * Ausgabe des Berichts Aus der Auswahlliste "Excel" wählen OK OK OK
9 Berichtsausgabe durchführen Auf "Abschichken" klicken Es erscheint ein POP-UP mit der Aufforderung die Datei zu öffnen oder zu speichern; Datei speichern; OK OK OK
10 Excellayout prüfen: vgl. https://wiki.his.de/mediawiki/index.php/NHS-Berichte,_Version_10.2015_%28ohne_HEB%29#Referenzen 15433 OK
11 Navigationseintrag aufrufen Navigationseintrag "Grunddaten Finanzrechnung" aufrufen Die Seite wird angezeigt. OK OK OK
12 Bericht 'Kameraler Quartalsbericht' aufrufen Menüeintrag 'Kameraler Quartalsbericht' klicken Die Berichtsmaske wird angezeigt. OK OK OK
13 Hochschule auswählen Hinter dem Eingabefeld "Hochschule" das Icon "Auswahl Hochschule" (gelber Stift) klicken. ein Pop-Up-Fenster öffnet sich; Im Fenster erscheint Baumstruktur der Institutionen OK OK OK
14 Hochschule aus der Baumstruktur wählen 1. Baumstruktur erweitern durch klicken auf das "+" Symbol bei "Sächs. Staatsministerium f. Wissenschaft und Kunst";

2. Suchen Sie in der Baumstruktur Ihre Hochschulart aus, indem Sie auf das "+" Symbol" klicken;

3. Ihre Institution wählen;

4. Pop-Up-Fenster mit "OK" schliessen;

Im Feld Hochschule erscheint die ausgewählte Hochschule OK OK OK
15 * Haushaltsjahr wählen Aus der Auswahlliste "2014" wählen OK OK OK
16 Auswertung bis Quartal wählen Aus der Auswahlliste "1. Quartal" wählen OK OK OK
17 * Ausgabe des Berichts Aus der Auswahlliste "PDF" wählen OK OK OK
18 Berichtsausgabe durchführen Auf "Abschichken" klicken Es erscheint ein POP-UP mit der Aufforderung die Datei zu öffnen oder zu speichern; Datei speichern; OK OK OK
19 Werte der Excel-Datei und PDF-Datei vergleichen Werte stimmen überein, Layout stimmt überein 15433 Ticket 160688

161571

geschlossen

20

Berücksichtigung der Haushalts- und Drittmittelreste in den IST-Werten der jeweiligen Titel-Zeile.

  • Vorjahresreste (für kamerale Quartals- und Jahresberichte): Die Vorjahresreste sind in die jeweiligen IST-Wert-Spalten (ab Spalte 6) der folgenden zwei Titel einzuordnen.
    • 36001 Überschuss des Vorjahres aus Landesmitteln
    • 36002 Überschuss des Vorjahres aus Drittmitteln

Die korrekten Werte werden ausgewiesen.

HIS: sh. FD-Auszug in Spalte 2

siehe Anmerkungen JBkam

Überprüfung offen
21

Prüfen Sie ob in die Drittmittelreste (Titel 36002) die Reste folgender Titel/Titelgruppen eingehen:

  • TG 52, 53, 73, 74 sowie
  • Titel 23501, 23503, 23131, 28231, 26101, 12902
 Die korrekten Werte werden ausgewiesen. kann von mir nicht überprüft werden, mangelnde Datenlage kann von mir nicht überprüft werden, mangelnde Datenlage
22

Prüfen Sie die Hausvorgriffe YYYY (Spalte 4), beachten Sie Definition:Haushaltsvorgriff sind Positionen bei denen z. B. im Jahr 2015 bereits aus dem Jahr 2016 Mittel genommen werden (Haushaltsvorgriff)

Die korrekten Werte werden ausgewiesen. von mir nicht überprüfbar von mir nicht überprüfbar
23

Prüfen Sie die Vorjahresreste (Spalte 6):

  • 36001 Überschuss des Vorjahres aus Landesmitteln
  • 36002 Überschuss des Vorjahres aus Drittmitteln
 Die korrekten Werte werden ausgewiesen. von mir nicht überprüfbar von mir nicht überprüfbar
24

Prüfen Sie die Vorschauwerte

Die korrekten Werte werden ausgewiesen. OK von mir nicht überprüfbar
25

Prüfung aller anderen Kennzahlen auf Korrektheit.

Die korrekten Werte werden ausgewiesen.

von mir nicht überprüfbar von mir nicht überprüfbar
26

Dynamische Titelanpassung:

  • Im Vorjahr bebuchte, im gewählten Jahr nicht genutzte Titel werden nicht angezeigt.
  • Nur Titel mit  Soll-Stellung oder Ist-Buchung werden aufweisen.
  • Es erfolgt eine TGR-Zusammfassung bei Einnahmen der TGR 70,72,73 und 74.
  • Test mit neuen Titeln (nur Einnahmen) auf SMWK HUEIS Test (Hochschule Mittweida, 2011):
    • 19111-Lupen verkauft (dr: 51)
    • 19112-Wertstoffrückgewinnung (dr: 51)
    • 19113-Weniger Kaffee getrunken (dr: 51)
    • 19121-Spende vom Ultimate Frisbee Verband (dr: 53)
    • 19122-Zuschuss vom Helmut (dr: 54)
    • 19123-Labor Energie aus Solarzellen (dr: 60)
  • Doku: https://wiki.his.de/mediawiki/index.php/Grunddaten_Finanzrechnung_(Kennzahlen)_-_HISinOne-BI#Kameraler_Jahresbericht_Hochschule
 Vergleichen Sie dazu folgende Hochschuldaten:

Die korrekten Werte werden ausgewiesen.

OK OK
27

Titelgruppenzusammfassung

Die Werte der Titelgruppen 70,72,73 und 74 sind zusammengefasst dargestellt

OK OK
28

Vorschaufunktion

Aufrufen des Berichtes für ein ganzes Jahr in dem für jedes Quartal Daten vorhanden sind In der Spalte "Vorschau" steht die Summe der Quartale 1. bis 4. OK OK
29

Vorschaufunktion

Aufrufen des Berichtes für ein ganzes Jahr in dem für das 4.Quartal keine Daten vorhanden sind aber manuell ein Vorschauwert eingetragen worden ist.

In der Spalte "Vorschau" steht der manuell eingetragene Vorschauwert.

OK, jedoch noch keine manuellen Daten vorhanden OK

Bitte testen Sie weiter unter #top

Abgerufen von „https://superxhosting.de/wiki/index.php?title=Testplan_kameraler_Quartalsbericht&oldid=2110“